Η συμφωνία ΕΛΑΣ-ΕΔΕΣ και η επιδρομή Γερμανών
Η συμφωνία της «Πλάκας» μεταξύ ΕΛΑΣ-ΕΔΕΣ
Συμφωνήσαμε ομάδες του ΕΛΑΣ θα πηγαίνουν στα κατεχόμενα μέρη του ΕΔΕΣ και ομάδες του ΕΔΕΣ στα κατεχόμενα του ΕΛΑΣ. Δεν κράτησε. Για τον λόγο οι ομάδες του ΕΔΕΣ στα χωριά που περνούσαν τα τρόφιμα που παίρνανε τα πλήρωναν με λίρες. Οι λίρες ήταν γλυκές και παρέσυραν τον λαό.
Έλεγαν πως οι Ελασίτες είναι κατσικοκλέφτες, ετούτοι είναι νοικοκυραίοι. Είδε ο ΕΛΑΣ ότι με τις λίρες έχανε το λαό. Διετάχθησαν τα αντάρτικα σε εφεδρικά να αφοπλίσουν τις ομάδες του Ζέρβα. Πάλι το χωριό Οξύνεια πρώτο.
Στο χωριό Οξύνεια, ήρθε μία ομάδα περί τους 20 αντάρτες με λοχαγό τον Γαλάνη. Ήρθαν το απόγευμα μέρα Σάββατο πολύ πρωί της Κυριακής με καλούν στο μοναστήρι. Ο Φιλόσοφος Κλεάνθης, μου διαβάζει τη διαταγή από το Αρχηγείο για τον αφοπλισμό των ομάδων του Ζέρβα. Μου λεν, θα πάρεις και συ την ομάδα «Σταδιώτες» να πάτε στην Οξύνεια. Τους λέγω τι να κάνουμε όλοι θα σας δώσω έναν και ένα έγγραφο να πάρετε το εφεδρικό της Οξύνειας είναι περίπου 40 άτομα. Έμειναν σύμφωνοι. Έπιασαν θέσεις. Επειδή οι Ζερβικοί είχαν πιάσει το προαύλιο της εκκλησίας και ο κόσμος ήταν στην εκκλησία παρέμειναν να τελειώσει η εκκλησιά. Μόλις τελείωσε καλούν τους Ζερβικούς να παραδοθούν. Είχαν μείνει μερικοί από το χωριό μαζί στο προαύλιο της εκκλησίας. Οι Ζερβικοί δεν παραδίδονταν έλαβαν θέση μάχης, άρχισε η μάχη, οι χωριανοί που έμειναν μέσα πήδησαν από την μάνδρα.
Ο δε Χαράλαμπος Λάμπρου ήταν κουτσός τραυματισμένος από την Μικρά Ασία, προσπάθησε να βγει από την πόρτα αλλά τον βρήκε σφαίρα και σκοτώθηκε. Η μάχη συνεχίσθηκε όπου εξαναγκάσθηκαν οι Ελασίτες να πηδήσουν μέσα. Τους πιάσανε στα χέρια.
Σκοτώθηκαν επτά Ζερβικοί και 14 αιχμάλωτοι μαζί και ο λοχαγός Γαλάνης από τον ΕΛΑΣ, ουδείς έπαθε ούτε το εφεδρικό Οξύνειας πήρε μέρος, μόνον η διμοιρία το μόνιμο ΕΛΑΣ πολέμησε. Τον Γαλάνη Λοχαγό και τους 14 αντάρτες τους πήγαν στο χωριό Κακοπλεύρι, ο Γαλάνης δραπέτευσε ή τον δραπέτευσαν μάλλον ο Παπανικολής - ο οποίος ήταν και αυτός από τις τάξεις του στρατού - τους αντάρτες τους απέλυσαν.
Ερχόμαστε στον Παπαδόπουλο και Παπαιωάννου. Οι οικογένειες βρίσκονταν στα χωριά του Κόζιακα. Ο Παπαδόπουλος ανησυχούσε πολύ. Διότι είχε τέσσερα κορίτσια και ένα αγόρι 13-14 ετών. Πήγα στο Κακοπλεύρι έστειλα 7-8 ζώα και τους έφερον μαζί και η οικογένεια Παπαιωάννου έμειναν περί τους δύο μήνες.
Μου λέγει ο Παπαδόπουλος να τους διώξω για το χωριό Κονισκό Χασίων. Τους έδωσα άδεια να φύγουν - πως κατέβηκαν στα Τρίκαλα δεν γνωρίζω.
Επίθεση των Γερμανών
Κατά τον Σεπτέμβριο 1943 οι Γερμανοί κατέλαβαν τις πόλεις Καρδίτσα, Τρίκαλα, Καλ/κα και το δημόσιο δρόμο Καλ/κα- Γιάννινα. Παρ' όλες τις δυνάμεις του ΕΛΑΣ μόνιμα και εφεδρικά δεν κατορθώσαμε να τους εμποδίσουμε. Σκόρπισαν τον πανικό, φωτιά και σίδερο. Τα χωριά του δρόμου τα έκαψαν όλα από Καλ/κα, Ορθοβούνι, Τρυγώνα Πεύκη, Κορυδαλλό, οι κάτοικοι όλων των χωριών έπιασαν τα βουνά, όσους συλλάμβαναν, πολλούς εκτελούσαν και πολλούς έπαιρναν ομήρους και τους έστειλαν στο Νταχάου της Γερμανίας, ιδίως πολλοί όμηροι από το χωριό Πεύκης. Τα φυλάκια τα εγκατέστησαν κοντά στα χωριά. Ζητούσαν τους κατοίκους να γυρίσουν στα χωριά με την υπόσχεση δε θα τους πειράξουν.
Από το χωριό Τρυγόνα αποφάσισε ο παπάς Αθανάσιος Παπαγιάννης και ο Πρόεδρος Γεώργιος Ρουστάνης να γυρίσουν. Τους είπαν οι Γερμανοί να παν στο χωριό και δεν έχει να τους πειράξει κανένας.
Εκείνοι που ήταν υπεύθυνοι, κατέβηκαν στα χωριά Κακοπλεύρι Αγνατιά Σταγιάδες, όπου είχε ο καθένας συγγενείς και φίλους. Αυτό έκαμαν και τα άλλα χωριά.
Τα γνωρίζω διότι είχαμε την οροσειρά μεταξύ χωριά Τρυγώνα - Πεύκη, συνορευόμενα με Κακοπλεύρι, όσον για να φυλάμε τις οικογένειες και για πληροφορίες της κίνησης των Γερμανών.
Έπιασαν τα κρύα και οι βροχές, άρχισε ο χειμώνας.
Μετά την επιδρομή των Γερμανών
Έφεραν στο Κακοπλεύρι πολλούς Ζερβικούς που πιάστηκαν αιχμάλωτοι. Εκτός από τους Γερμανούς τμήματα του ΕΛΑΣ και τμήματα του ΕΔΕΣ, χτυπιόντουσαν. Ο Ζέρβας αφόπλισε ομάδες του ΕΛΑΣ, ο δε ΕΛΑΣ του Ζέρβα. Τα τμήματα του Ζέρβα οπισθοχώρησαν μέχρι τον Άραχθο ποταμό, έφεραν αιχμαλώτους στο Κακοπλεύρι, τους είχαν μέσα στην εκκλησία. Λίγο κοίταζα από την πόρτα είδα πολλούς ξαπλωμένους δεμένους, τους είχαν λιώμα στο ξύλο. Μία κατάσταση φρίκης. Έλληνα στον Έλληνα, ούτε τους εχθρούς αιχμαλώτους κάναμε τέτοια βάρβαρα κακουργήματα.
Από όλους που είχαν στην εκκλησία Αγ. Νικόλαο, άκουσα το όνομα του Ταγματάρχη Μπάρδα, τον οποίο εκτέλεσαν με το ξύλο, ήταν από το Καστράκι Καλ/κας. Είχε προσχωρήσει τόσο το μίσος. Δεν φοβόμασταν τον κατακτητή όσον φοβόμασταν αναμεταξύ μας.
Εκκαθαριστικές επιχειρήσεις των Γερμανών
Στο χωριό Καστανιά Καλ/κας ήταν εγκατεστημένο το επιτελείο των Άγγλων και τμήματα του ΕΛΑΣ.
Έγινε επιστράτευση - όλα τα εφεδρικά των χωριών αγωγιάτες με ζώα, καιρός βροχερός. Οι Γερμανοί ξεκίνησαν με δύναμη μεγάλη με αεροπλάνα προς την κατεύθυνση Καστανιά, κάψανε το χωριό σκότωσαν πολίτες, προχώρησαν προς τα χωριά Ασπροποτάμου. Διέλυσαν του ΕΛΑΣ τα εφεδρικά και αγωγιάτες όπου φύγε-φύγε.
Στο χωριό Λεπινίτσα Καλλιρόη, ο Δημ. Θάνος και γιος του Γεώργιος συνελήφθησαν από τους Γερμανούς και εκτελέστηκαν. Ο γιος ήταν στο εφεδρικό ΕΛΑΣ, ο δε πατέρας του κάτοικος του χωριού Σταγιάδες, ως αγωγιάτης. Για να μπορέσουν να κρατήσουν την απογοήτευση του λαού, άρχισαν να εκτελούν αθώους ανθρώπους.
Ένας Χρήστος Τσίτας από Αγνατιά συνελήφθη από ομάδα ανταρτών μεταξύ Αγνατιάς - Σταγιάδων. Αυτός είχε βρει ένα πιστόλι φωτοβολίδας χωρίς να ξέρει τι είναι. Τον ενοχοποίησαν δήθεν ως κατάσκοπο και τον εκτέλεσαν. Εκτελούσαν από κανέναν για να πανικοβληθεί ο λαός.
Άρχισε εκ νέου η ανασυγκρότηση τόσο στο μόνιμο όσο και στα εφεδρικά. Μπήκαν πάλι τα πράγματα στην τάξη. Επανήλθε το ηθικό. Εκεί σκοτώθηκε και ο Γεώργιος Στάγιας. Το χωριό μας είχε τρία θύματα. Από Νοέμβρη '43 μέχρι τον Μάιο '44 επικράτησε μία ηρεμία, οι Γερμανοί περιορίσθηκαν στα φυλάκιά τους κάπου - κάπου και αντάρτες τους ενοχλούσαν χωρίς όμως κανένα αποτέλεσμα.
Αρχές 1944 μας ήρθε ένας δήθεν κομμουνιστής ή ήταν κομμουνιστής στην περιφέρειά μας. Παναγιώτης Έγρυπος το ψευδώνυμο, Οδοντόπουλος το πραγματικό. Μαύρος στη φάτσα αλλά και μαύρος στην καρδιά. Πελλοπονήσιος εγκληματικής φύσεως άνθρωπος. Όταν μιλούσε σε συγκεντρώσεις, έλεγε σύντροφοι ο αγώνας μας τον οποίο διεξάγουμε έχει θυσίες. Δεν θα λυπηθούμε, θα κτυπήσουμε κάθε αντιδραστικό στοιχείο.
Ναι, σε όλα τα χωριά υπήρχαν μυστικές οργανώσεις του ΕΔΕΣ αλλά ακίνδυνες. Όλες αυτές οι οργανώσεις ήταν ακίνδυνες. Ζημιά δεν μπορούσαν να κάμουν, άλλοι από ζήλια και άλλοι από συμφέρον. Από την αρχή της εθνικής αντίστασης στην περιφέρεια κατά το έτος '43 είχαμε 1ο τον μακαρίτη Ευθύμιο Τριαχάνα, 2ο τον Κων/νο Λυρίτση από την Οξύνεία, 3ο Παλάσκα από Αγιόφυλλον. Τον Παλάσκα τον εκτέλεσε ο Ζαραλής, από προσωπικά δικά τους. Ο Έγρυπος ή Οδοντόπουλος με έδρα το Αγιόφυλλο εκεί βρήκε τους ανθρώπους και τους παρέσυρε να διαπράξουν εγκλήματα.
Τον Μάιο '44 το 1ο θύμα ο Βλησάρης Δριτσέλης από Αγνατιά, χωρίς να υπάρχουν σοβαροί λόγοι, 2ο θύμα τον ιατρό Παπασωτηρίου εξ Ασπροκλησιάς. Εάν φανταστείτε αυτός ο άνθρωπος που τόσα προσέφερε στον ταλαιπωρημένο και εγκαταλειμμένο λαό της περιφέρειας, μιας και δεν υπήρχε άλλος γιατρός κι αυτός έτρεχε από χωριό σε χωριό να βοηθά τους αρρώστους, τους έδινε και φάρμακα δωρεάν.
Ναι, δεν θα διστάξω να το πω. Είμαι γνώστης όλων των πραγμάτων διότι η Ασπροκλησιά ήταν στην διοίκηση του εφεδρικού ΕΛΑΣ και τα γνωρίζω όλα όταν περνούσα από την Ασπροκλησιά.
Ένα βράδυ παρέμενα στο χωριό αυτό. Μου λεν πως υπάρχει αντίδραση ο τάδε, τάδε. Τους λέγω θα με πάτε να μείνω απόψε στο σπίτι αντιδραστικού. Δεν θυμάμαι το όνομα πάντως πήγα στο σπίτι του, δεν με έβλεπε με τόσο καλό μάτι, μάλλον φοβήθηκε. Εγώ γελαστός του μίλησα διαφορετικά, κατηγόρησα για τα εγκλήματα οπόταν τον κατάφερα να μου ομολογήσει. Με εχεμύθεια του λέγω μην φοβάσαι. Μου λέγει ότι το χωριό μας, αν πάθει κακό θα το πάθει από τους Μαλικοπουλαίους. Το δάσκαλο Νικόλαο και τους γιους του Βασίλειον, τον άλλον δεν το θυμάμαι. Συζητήσαμε γενικότερα πήρε θάρρος και μου έλεγε πράγματα αληθινά. Αυτός είχε παντοπωλείο. Θέλω να γνωρίσετε ότι τα περισσότερα θύματα έγιναν από προσωπικά των χωριών και όπως ο Εγρυπος ή Οδοντόπουλος ήταν της Ιντελιτζετ-σέρβις πράκτορας. Ας μην ρίχνουμε τα βάρη στον αγώνα.
Αυτά όπως θέλουν να τα δικαιολογήσουν ως λάθη δεν είναι λάθη ήταν κακή επιλογή στελεχών.
Το έτος 1944 χρόνος δολοφονιών
Θύμα ο Δημοδιδάσκαλος Δριτσέλης του χωριού Αγνατιά η κατηγορία του, αυτό φυσικά δεν είναι ψέματα, ανήκει στην οργάνωση του ΕΔΕΣ. Μα ο ευλογημένος και ήταν εγγράμματος δεν καταλάβαινε πως παρακολουθιόταν; τον είχαν υπό παρακολούθηση.
Ένα βράδυ θέλησε να συγκεντρώσει τους ομοϊδεάτες του να τους ανακοινώσει τα τρέχοντα των εξελίξεων γεγονότα. Στο σπίτι που κάμανε την συγκέντρωση, τους συλλάβανε. Και σαν πρώτο αίτιο κρατάν το δάσκαλο. Το κατάλαβε ότι η ζωή του κινδυνεύει. Τον συνέλαβαν αντάρτες. Ζητούσε τη χάρη του λοχαγού, να με πάτε στο Δημ Ράπτη, τον έκαμαν τη χάρη. Ήταν να τον πηγαίνανε στο Κηπυργιό Γρεβενών. Τον φέρανε σε μένα με συνοδεία δύο αντάρτες. Ρίχτηκε στην αγκαλιά, Μήτσιο μου σώσε με. Είπα στους αντάρτες να τον αφήσουν σ’ εμένα. Έχουμε εντολή να τον πάμε στο Κηπυργιό. Παίρνω τηλέφωνο το Λοχαγό για να τον αφήσουν να τον κρατήσω, όχι μου λέγει θα πηγαίνει στο Κηπυργιό. Δεν μπορούσα να κάμω τίποτα. Στο Κηπυργιό ήταν Ταγματάρχης ο Φουρκιώτης. Την επομένη ημέρα επικοινωνώ με τον Φουρκιώτη είχαμε καλές σχέσεις. Είχα πάει στο Κηπυργιό και γνωριστήκαμε καλά. Ρώτησα τι γίνεται ο Δριτσέλης. Μου λέγει εγώ δεν ασχολούμαι με τέτοιες υποθέσεις, θα τον παν στο Αγιόφυλλο. Όταν μου είπαν για το Αγιόφυλλο, δεν πρόκειται να την γλιτώσει είπα μέσα μου.
Στο Αγιόφυλλο ήταν το σφαγείο. Τον εκτέλεσαν.
Ι ο ύ ν ι ο ς '44: Νέα επιδρομή Γερμανών
Ειδοποιηθήκαμε ότι οι Γερμανοί ετοιμάζονται για επιδρομή προς τα χωριά Καταφύγη, Πριόνα, Κρανιά, Κηπυργιό, Γρεβενών. Εγώ βγήκα στη θέση στα όρια Κακοπλεύρι, Καταφυγίου, Κορυδαλλό. Οι αντάρτες αποσύρθηκαν. Εντολή που πήραμε ήταν να ειδοποιήσουμε τους κατοίκους να φύγουν από τα χωριά. Στον Προφήτη Ηλία, στο κτήμα Τούρκου Μπέη εκεί είχαν τα κονάκια οι αδελφοί Τσαναίοι αρβανιτόβλαχοι. Τα καλοκαίρια έβγαιναν με τα πρόβατα και με τις οικογένειές τους. Πήγα και τους λέω οι Γερμανοί θα κάμουν επιδρομή. Πρέπει να φύγετε, ως επικεφαλής ήταν ο μικρότερος αδελφός Αλέκος Τζιάνης. Δεν συμπαθούσαν το ΕΑΜ, οι αντάρτες τους είχαν λίγο στο μάτι. Επειδή συνδέονται στενά με τον Μπάρδα από το Μαλακάσι και Ηρακλή Παπαθανασιάδη δικηγόρο, οι οποίοι ήταν στα Τρίκαλα και με την οργάνωση του ΕΔΕΣ. Τους λέγω όλους τους αδελφούς, πρέπει και εσείς να το γνωρίζετε ότι οι αντάρτες δεν σας βλέπουν με καλό μάτι, εάν μείνετε ούτε από τους Γερμανούς να έχετε εμπιστοσύνη μπορεί να σας σκοτώσουν και να σας πάρουν και τα πρόβατα. Εάν πάλι μείνετε και δεν σας πειράξουν οι Γερμανοί από τους αντάρτες δεν θα την γλιτώσετε. Συγκεντρώθηκαν και οι πέντε αδελφοί να συνεννοηθούν τι να κάμουν. Μου λένε εμείς φοβόμαστε και από τους Γερμανούς και από τους αντάρτες, έρχεσαι και συ μαζί μας να μας φυλάξεις από τους αντάρτες;
Εκείνη την στιγμή έρχεται σκοπός από το φυλάκιο, μου λέγει οι Γερμανοί ξεκίνησαν από δύο σημεία. Είναι συγκεντρωμένοι στα χωριά Κορυδαλλό και Κουτσούφλιανη, είχαμε οργανωμένο δίκτυο, οι σύνδεσμοι πηγαινοέρχονταν και μας ενημέρωναν. Τις πληροφορίες για τις κινήσεις των Γερμανών μας τις δίνανε από τα χωριά. Διότι όσοι ήταν με το ΕΑΜ και ήταν εκτός των χωριών, της έδιναν εκείνοι που δήθεν τα είχαν καλά με τους Γερμανούς και τους παίρνανε τα μυστικά. Θα τονίσω ένα, ότι δεν έχουν καταδώσει αυτούς που ήταν έξω ως αντάρτες ή τις οργανώσεις. Έλεγαν στους Γερμανούς πως δεν υπάρχει ούτε αντάρτης ούτε οργανώσεις.
Ερωτώ τους Τζαναίους τι θα κάμετε;
-Εφόσον, μου λεν, θα έρθεις και συ μαζί μας θα φύγουμε.
Τους λέω βγάλτε τα λαλούμενα, κουδούνια και κοπριά από τα ζώα και από τα πρόβατα και προχωρείτε προς Βίγλαν να πιάσετε το δάσος Γκόλνα της περιφέρειας Πριονιών. Σε λίγη ώρα τα έβγαλαν τα λαλούμενα. Συγκεντρώσαν πρόβατα και ζώα, ξεκίνησαν. Εγώ θα σας ακολουθήσω κοντά. Φτάσαμε στο δάσος σε μία χαράδρα, τους λέγω δέστε τα σκυλιά να μη γαβγίσουν και μας πάρουν είδηση.
Οι Γερμανοί έφτασαν στα κονάκια τους τα 'βάλανε φωτιά - πυροβολισμοί ακούγονταν. Οι Γερμανοί πήραν την οροσειρά με κατεύθυνση προς Πριόνια.
Έτσι την γλίτωσαν τόσο από τους Γερμανούς όσο και από τους αντάρτες.
Δεύτερη επιδρομή των Γερμανών στα χωριά «Κακοπλεύρι-Οξύνεια»
Κορυδαλλό, Ορβούνι προς Ξηρόκαμπο, Κακοπλεύρι, Οξύνεια, όλα τα χωριά αυτά ειδοποιήθηκαν να φύγουν οι κάτοικοι διότι έρχονται οι Γερμανοί.
Εγώ παίρνω την οικογένειά μου και την πηγαίνω στο βουνό Άγιος Ιωάννης περιφέρειας Κακοπλευρίου. Τότε ο γιος μου Αριστοτέλης ήταν ενός χρόνου. Αφού τακτοποίησα την οικογένεια μου πήγα στο Κακοπλεύρι να βοηθήσουμε τους αδυνάτους, γέρους και οικογένειες που είχαν μικρά παιδιά. Μας έμειναν μόνο 4 γέροι, ο Δημ.Τέγος, ο Δημ. Κοντογιάννης, ο ιατρός Παπαθανασιάδης και η γυναίκα του. Δεν θέλανε με κανένα τρόπο να φύγουν περισσότερο για να γλιτώσουν τα σπίτια τους. Η Ανδρομάχη κόρη του Γιατρού Παπαθανασιάδη παρακαλούσε. Σήκω πατέρα να φύγουμε θα σε σκοτώσουν οι Γερμανοί. Ανένδοτος.
-Αν φύγω θα μου κάψουν το σπίτι, γιατί να μας σκοτώσουν; γέροι είμαστε.
Οι Γερμανοί πλησίαζαν.
Τελευταίοι φύγαμε εγώ και η Ανδρομάχη. Την συνόδευσα μέχρι τη θέση Λιμάνι - εκεί είχε συγκεντρωθεί όλο το χωριό. Επιλογή της θέσης αυτής δεν ήταν καλή, κλείσθηκαν στο ρέμα. Αν οι Γερμανοί κάμανε προς τα δεξιά θα τους σκότωναν όλους, διότι δεν υπήρχε διέξοδος.
Άφησα την Ανδρομάχη και ’γω πήγα στην οικογένειά μου. Όλοι οι άνδρες του εφεδρικού ήταν γύρω από το χωριό για να παρακολουθούν τις κινήσεις των Γερμανών. Σε περίπτωση που οι Γερμανοί έκαμαν προς το μέρος που ήταν οι οικογένειες να ειδοποιηθούν να αλλάξουν κατευθύνσεις.
Οι Γερμανοί μπήκαν ώρα 12 μεσημέρι. Τον πρώτο που συλλάβανε ήταν ο Δημ.Τέγος. Η παρακολούθηση γινόταν με τα κιάλια. Διότι το Κακοπλεύρι είναι σε πλαγιά και είναι απότομη και μπορούσε κάλλιστα να το παρακολουθείς. Το γέρο Δημ.Τέγο δεν τον σκότωσαν αμέσως τον είχαν σα σύνδεσμο. Το γέρο Δημ. Κοντογιάννη όπως ήταν ξαπλωμένος και για μαξιλάρι είχε πέτρα, τον χτύπησαν με μια άλλη πέτρα και πολτοποίησαν το κεφάλι. Αφού λεηλάτησαν ότι τους άρεσε βάλανε φωτιά στο χωριό - ούτε κοτέτσι δεν έμεινε, δεν θυμάμαι ακριβώς αν έμειναν 5-10 άκαυτα και το δικό μου μαγαζί το έβαλαν φωτιά αλλά δεν κάηκε.
Του γιατρού Παπαθανασιάδη του βάλανε φωτιά. Ο γιατρός με την γυναίκα του ήταν μέσα, δεν κατόρθωσαν να βγουν διότι ήταν γέροι βγήκαν στο μπαλκόνι τους τύλιξαν οι φλόγες. Όπως έπεσε το μπαλκόνι έπεσαν και αυτοί, απανθρακωμένοι, είχαν καεί τα πόδια τους και το μισό σώμα.
Κατά τις τρεις με τέσσερις η ώρα οι Γερμανοί πήραν κατεύθυνση προς Ξηρόκαμπο και συναντήθηκαν με τους άλλους Γερμανούς. Μπήκαμε στο χωριό τι να δούμε τα πάντα καμένα και όλα τα ζώα, γουρούνια, γαϊδούρια ότι υπήρχε ζωντανό. Το γιατρό καμένο με την γυναίκα του, τον Κοντογιάννη και το Δημ. Τέγον.
Η Ανδρομάχη μου είπε ότι τον Τέγο Δημήτριον τον πιάσανε πρώτα και τον είχαν σαν σύνδεσμο να τους δείξει ποιοι ήταν στο χωριό. Πήγε με τον αξιωματικό και ο διερμηνέας. Πρώτα στον Κοντογιάννη έπειτα στο γιατρό. Είπαν ο αξιωματικός να μην φοβηθούν δεν πρόκειται να πάθουν τίποτε. Όταν όμως διετάχθησαν να βάλουν φωτιά δεν άφησε ο αξιωματικός ένα σκοπό να εμποδίσει να βάλουν φωτιά. Αυτά μου τα είπε η Ανδρομάχη. Ο διερμηνέας τα είπε σε ποιόν όμως δεν γνωρίζω - πάντως στα Τρίκαλα τα είπαν.